En la siguiente carta, Moraima Gutiérrez (presidenta del comité directivo de nuestro Fondo de Dotación Latina) reflexiona sobre el Mes de la Herencia Hispana de este año y celebra la herencia latina.
Al reflexionar sobre este mes dedicado a celebrar la herencia latina, quiero centrarme en la resiliencia de mi comunidad. Decir que los últimos años han sido un desafío para la comunidad latina es quedarse corto. Nos han vilipendiado y utilizado para posturas políticas; nuestra condición de ciudadanos en este país sigue siendo cuestionada, como si no perteneciéramos aquí o no contribuyéramos al motor económico que lo mantiene unido. De ahí nuestra larga historia, que comenzó con la guerra entre México y Estados Unidos a mediados del siglo XIX y cómo México perdió más de un tercio de su territorio ante Estados Unidos.
Hemos resistido desastres naturales como huracanes, terremotos e inundaciones que devastaron nuestros hogares. Hemos sido agredidos y asesinados injustificadamente por las fuerzas del orden. Nuestras familias han sido destrozadas; nuestros hijos han sido enjaulados. Y durante el último año, la COVID-19 ha devastado nuestra comunidad, provocando enfermedades y muertes de forma desproporcionada entre nuestra gente. El impacto de la COVID-19 ha interrumpido nuestros rituales de afrontamiento. Las reuniones con familiares y amigos ya no son posibles. El impacto negativo en nuestra salud mental es palpable. Nuestra comunidad está sufriendo.
Y, sin embargo, el clamor colectivo de "pa'lante sequimos" es más fuerte que nunca. Trabajamos en hospitales, supermercados, servicios postales y de reparto porque somos trabajadores esenciales. Buscamos maneras creativas de mantener abiertos nuestros pequeños negocios porque sabemos que nuestra comunidad depende de nosotros y que cada dólar que tenemos se invierte en ella. Trabajamos desde casa mientras nos convertimos en maestros de nuestros niños que aprenden virtualmente. Buscamos maneras de conectar con nuestros mayores y los más vulnerables. Escribimos, pintamos, dibujamos, bailamos y tocamos música. Buscamos oportunidades para celebrar los hitos de bodas, nacimientos, graduaciones y compras de viviendas. Marchamos y exigimos justicia.
Sí, la comunidad latina se ha visto muy afectada y, al mismo tiempo, nuestro espíritu, nuestra cultura y nuestra herencia son fuertes. Recordémoslo siempre. Celebramos nuestras numerosas contribuciones; sobre todo, sabemos que somos el motor económico que impulsa a Estados Unidos.
Al reflexionar sobre este mes de celebración de la herencia latina, quiero enfocarme en la resiliencia de mi comunidad. Decir que los últimos años han sido un desafío para la comunidad latina es quedarse corto. Hemos sido denigrado y utilizado para posturas políticas, nuestra posición como ciudadanos en este país sigue siendo cuestionada como si no perteneciéramos aquí o no contribuyéramos al motor económico que mantiene unido a este país. De ahí nuestra larga historia que comenzó con la guerra entre México y Estados Unidos a mediados del siglo XIX y cómo México perdió más de un tercio de su territorio ante los Estados Unidos…
Hemos resistido desastres naturales como huracanes, terremotos e inundaciones que arrasaron nuestros hogares. Las fuerzas del orden nos han agredido y asesinado injustificadamente. Nuestras familias han sido destrozadas; a nuestros hijos los han encerrado en jaulas. Y en el último año, Covid 19 ha violado a nuestra comunidad al desencadenar desproporcionadamente enfermedades y muertes en nuestra gente. El impacto de Covid 19 ha detenido nuestros rituales de afrontamiento. Las reuniones de familiares y amigos no pueden ocurrir. El impacto negativo en nuestra salud mental es palpable. Nuestra comunidad está sufriendo.
Y, sin embargo, el grito colectivo de “pa'lante siguiendo” es más fuerte que nunca. Vamos a trabajar a hospitales, tiendas de comestibles, servicios postales y de entrega, porque somos trabajadores esenciales. Encontramos formas creativas de mantener abiertos nuestros pequeños negocios porque sabemos que nuestra comunidad depende de nosotros y cada dólar que tenemos se invierte en ella. Trabajamos desde casa mientras nos convertimos en maestros para nuestros niños que están aprendiendo virtualmente. Encontramos formas de llegar a nuestros envejecientes ya los más vulnerables. Escribimos, pintamos, dibujamos, bailamos y tocamos música. Encontramos oportunidades para celebrar los eventos de boda, nacimientos, graduaciones y compras de viviendas. Marchamos y exigimos justicia.
Sí, la comunidad latina se ha visto muy afectada y, al mismo tiempo, nuestro espíritu es fuerte, nuestra cultura es fuerte y nuestra herencia es fuerte. Recordemos eso siempre. Celebramos nuestras muchas contribuciones, lo más importante es que sabemos que somos el motor económico que mantiene en funcionamiento a nuestros EE. UU. UU.